학교·아파트 지나는 열수송관…주민들 "돌아가라"