수원 트램, 경기도 철도기본계획 반영...실현 가능성은