‘반도체 철도’ 광주~용인 남사, 타당성 확인