수원시, '민원 핑퐁' 사라졌다…바뀐 운영방식